Tējas ceremonija Ķīnā. Tējas ceremonijas māksla

Šī darba tēma ir "Profesionālās komunikācijas ar ķīniešiem psiholoģiskie aspekti, tehnikas un metodes."

Ķīna ir lielisks Krievijas kaimiņš. Kaimiņš, kurš pēdējos gados arvien aktīvāk piedalās mūsu Tālo Austrumu ekonomiskajās aktivitātēs. Valsts centrs katru gadu zaudē ekonomiskās saites ar šo reģionu, un šis process draud kļūt neatgriezenisks. Tam ir vairāki iemesli. Tas ir attālums, tas ir joks teikt - desmit tūkstoši kilometru no Maskavas, tas ir arī mazs iedzīvotāju skaits - teritorijās, kas robežojas ar Ķīnu, dzīvo tikai kādi 7-8 miljoni cilvēku, kas ir nedaudz vairāk kā 5% no kopējā valsts iedzīvotāju skaita. . Un turpat blakus, otrpus robežai, ir lielvara ar gigantisku ekonomisko potenciālu, ar skaidru attīstības stratēģiju. Šīs varas vadība paziņoja par pāreju uz ofensīvu ārējo ekonomisko politiku, un šīs politikas galvenais instruments ir kapitāla eksports un transnacionālo korporāciju veidošana. Visā 21. gadsimta pirmajā pusē valsts ražošana būs orientēta uz eksportu, kas Ķīnā tiek uzskatīts par vienu no svarīgākajiem ekonomikas dzinējspēkiem. Ķīna plāno palielināt ārējās tirdzniecības apgrozījumu straujāk nekā IKP pieaugums.

Ķīnas ārkārtējais un pilnvarotais vēstnieks Krievijas Federācijā Liu Gučans sacīja, ka 2003. gadā tirdzniecības apgrozījums starp mūsu valstīm sasniedza 15 760 miljonus ASV dolāru, kas ir par 4 miljardiem ASV dolāru vairāk nekā 2002. gadā. Ķīnas un Krievijas attiecības ir iegājušas paātrinātas attīstības fāzē.

Ķīna meklē jaunus tirgus, jo valsts piedzīvo pārprodukcijas krīzi, un Krievija ir ļoti ienesīgs Ķīnas preču tirgus. Dabas resursu un noieta tirgus trūkumu ĶTR iecerējusi kompensēt uz Krievijas rēķina. Ķīna mūs uzskata par jaunāko tehnoloģiju sasniegumu patērētāju un par ekonomiski izdevīgāko tranzīta zonu savas produkcijas eksportam uz Rietumvalstīm.

Kā dzīvot pasaulē, kā veikt biznesu, nekaitējot sev, kā tikt galā ar tik varenu kaimiņu? Atbilde, kā vienmēr, ir virspusēji – tieši tāda pati, kā gribētos, lai pret tevi izturas. Cienīt un zināt. Lai uzzinātu vairāk par kaimiņu, uzzinātu viņa paradumus, viņa vēsturi, viņa psiholoģiju. Cieniet tās tradīcijas, vēsturi, cilvēkus. Kas ir svarīgākais biznesā un vienkāršā cilvēciskā komunikācijā? Cilvēki. Tieši ar cilvēkiem mums ir jāsaskaras, veidojot jebkādu kontaktu, biznesa vai privātu. Viņu attieksmi pret mums veido vide, kurā viņi uzauguši un audzināti. Un šī vide ļoti atšķiras no mūsējās. Neatkarīgi no tā, cik ļoti mēs vēlētos redzēt Eiropas loģiku ķīniešiem, mēs nekad to nevarēsim izdarīt. Un to nevar ignorēt.

Ar mātes pienu ķīnieši uzņem galveno: pasaulē ir tikai viena civilizēta valsts - Ķīna. Ķīnieši savu valsti sauc par Debesu impēriju. Vārds "Ķīna" viņu dzimtajā valodā sastāv no divām rakstzīmēm: "vidējais, centrs" un "štats". Burtiskais tulkojums tādējādi nozīmē "vidējais stāvoklis", un saskaņā ar ķīniešu domāšanu viss, kas atrodas ap centru, tas ir, Ķīnu, ir barbaru valstis. Tas ir ķīniešu un viņu partneru attiecību noslēpums. Viss, kas ir svarīgs Ķīnas pusei, ir svarīgs. Un, ja jūs varat atstāt novārtā sava ārzemju partnera intereses, ja šis partneris pats īsti neuzstājas uz saviem nosacījumiem vai pilnībā uzticas (kas arī notiek) ķīniešu uzņēmējam, galu galā viņš, šis ārzemnieks, būs zaudētājs.

Darba mērķis ir izpētīt profesionālās komunikācijas ar ķīniešiem psiholoģiskos aspektus, paņēmienus un metodes.

Lai sasniegtu mērķi, manuprāt, ir jāatrisina šādi uzdevumi:

Apsveriet ķīniešu etiķetes noteikumus, ķīniešu ceremonijas;

· pētīt Ķīnas uzņēmēju paražas un tradīcijas;

Uzziniet profesionālās komunikācijas noteikumus ar ķīniešiem.

1. Ķīniešu ceremonijas

1.1 Viesu uzņemšana

Senatnē Ķīnā bija stingri noteiktas ceremonijas un rituāli. Konfūcijs (551.-479.g.pmē.) tiem piešķīra lielu nozīmi, uzsverot viņu organizējošo, mītošo un izglītojošo lomu. Visus notikumus tautas dzīvē pavadīja atbilstošu ceremoniju veikšana, kuras noteikumi attiecās uz attiecībām starp ģimenes locekļiem un starp cilvēkiem kopumā. Konfūciešu civilizācijas forma un ceremonija ieguva lielu spēku un turpina ietekmēt ķīniešu dzīvi mūsdienās. Stingri izrakstot viņam noteiktas uzvedības normas, runas, apģērba un tā tālāk. Lai gan, valstī piedzīvojot straujas pārmaiņas un attiecību paplašināšanos ar citām tautām un kultūrām, vecais Ķīnā arvien vairāk izlīdzinās, arvien vairāk notiek mūsdienu sabiedrības normām atbilstoša uzvedības unifikācija. Apmeklējumu vislabāk veikt pēc iepriekšējas vienošanās. Pie draugiem var nākt bez īpaša uzaicinājuma, kas atbrīvo saimniekus no galdiņa kārtošanas. Ķīnā vispiemērotākais apmeklējuma laiks ir pēcpusdiena. Tajā pašā laikā jums nevajadzētu nākt ciemos ēdienreizes vai gulētiešanas laikā, ja vien neesat iepriekš uzaicināts. Ēdināšanas laiks Ķīnā ir nedaudz agrāks nekā Krievijā. Tātad pusdienas sākas 11.30 - 12.30, vakariņas - 17.30 - 18.30. Pēc pusdienām ierasts atpūsties līdz pulksten 14.00. Apmeklējums pēc pulksten 21.00 tiek uzskatīts par nekorektu. Pēc ķīniešu paražas jau ir vēls. Satiekot viesus, saimnieks viņus sveicina pie durvīm. Roku spiedīšana notiek pēc tādiem pašiem noteikumiem kā Krievijā. Mājinieki pirmie sniedz roku. Viņi spiež roku gan vīriešiem, gan sievietēm. Ja jūs pēc savas iniciatīvas piesitīsiet roku īpašniekiem, tad tas tiks uzņemts ar prieku. Pirmkārt, ir pieņemts sveikt vecākus ģimenes locekļus. Ar tuviem paziņām jūs varat paspiest roku ar abām rokām vai pat apskaut plecus. Skūpstīties netiek pieņemts. Ķīnieši ir viesmīlīgi. Viesu sagaidīšanai viņi gatavojas jau laikus un rūpīgi. Ja gaidāms cienasts, tad saimnieki jau iepriekš cenšas ņemt vērā viesu gaumi un paradumus. Ja viesis mājā atrodas pirmo reizi, tad ar viņu tiek iepazīstināti visi ģimenes locekļi. Viņi cenšas, lai viesis justos ērti. Ja ir karsts, tad iedod viņam vēdekli vai dvieli, ar ko noslaucīt seju, ieslēdz ventilatoru, piedāvā bezalkoholiskos dzērienus. Aukstā laikā viesi tiek iesēdināti siltākajā telpā, iedod karstu tēju. Ziemā telpas ir slikti apsildāmas, un visbiežāk tās netiek apsildītas vispār, tāpēc pieņemts neizģērbties. Ja viesis ir vecāks, saimnieks neapsēžas pirmais.

Jauniešiem jāizrāda cieņa pret vecākajiem, jāuzklausa viņu spriedumi. Saimnieks, lai uzsvērtu savu cieņu pret viesi, pasniedz viņam tējas tasi ar abām rokām. Viesim vajadzētu piecelties, paņemt kausu ar abām rokām un pateikties. Viesus var pacienāt ar sēklām, saldumiem, cigaretēm. Kad tiek pasniegti augļi vai ēdiens, nesteidzieties to apēst vispirms. Jums jāgaida, līdz citi viesi vai vecākie sāks ēst. Ciemiņam saimnieks var nomizot ābolu vai bumbieri. Saimnieki rūpējas, lai viesiem nebūtu tukši šķīvji, glāzes un glāzes. Mājas saimnieka sieva visbiežāk nesēž pie galda, bet tikai rūpējas par ciemiņiem. Dienvidos šī paraža izmirst, īpaši pilsētās, sieva var būt pie galda. Viesi nedrīkst izrādīt uzmanības zīmes mājas saimniecei, izteikt komplimentus. Saimniekam kā ģimenes galvai ir vadošā loma viesu uzņemšanā un saziņā ar tiem. Tam ir dziļas vēsturiskas saknes. Saskaņā ar konfūciešu senču kulta tradīciju, xiao, ģimenes un klana dēlu dievbijību, sieviete daudzus gadsimtus ieņēma nevienlīdzīgu un pazemotu stāvokli.

Mūsdienu Ķīnā sieviešu stāvoklis ir mainījies. Ķīnas konstitūcija nosaka, ka sievietēm ir vienādas tiesības ar vīriešiem visās politiskās, ekonomiskās, kultūras, sociālās un ģimenes dzīves jomās. Tajā pašā laikā var atrast "pagātnes mantojumu" vienā vai otrā veidā, lai gan sievietes arvien vairāk tiek virzītas vadošos amatos. Protams, teiktais nebūt nenozīmē, ka būtu nevietā atzīmēt saimnieces kulinārijas mākslu un viesmīlību. Tas iepriecinās viņu un īpašnieku. Šķiroties no viesiem, saimnieks cenšas tos ieraudzīt pēc iespējas tālāk aiz mājas sliekšņa, izrādot savu cieņu, aicina ciemos vēlreiz. Viesi saka: “Atnāc; vai neatlaid viņus, uz redzēšanos! Viesi pateicas par sirsnīgo uzņemšanu un atspirdzinājumiem un atvadās aiz rokas. Šobrīd vizītes procedūra kļūst brīvāka no ceremonijas, īpaši, uzņemot ārvalstu viesus, kuri nepārzina ķīniešu etiķetes smalkumus un bieži vien ievēro savā valstī pieņemtos noteikumus. Dāvanas Dodoties ciemos, ķīnieši dāvina dāvanas. Piemēram, augļi, vēlams grozā vai tīklā, saldumi, kūkas, cepumi un kūkas kastītēs. Radinieki un tuvāki paziņas var paņemt līdzi gaļu, zivis, garneles, cigaretes, pāris pudeles degvīna vai vīna un drēbes, īpaši Čundzji festivālam.

Ārzemniekiem labāk dāvināt saldumus, cepumus, kūkas (īpaši tiek novērtēts nyan-gao - Jaungada rīsu cepumi), labu tēju. Svaigi grieztie ziedi netiek pieņemti. Tomēr dienvidu pilsētās šī tradīcija pamazām izmirst. Mākslīgie ziedi ir nopērkami, taču tos izmanto kā dekorācijas kāzās un bērēs, nevis kā dāvanas. Ķīnā ir pieņemts dāvināt pārī savienotus priekšmetus, kas simbolizē vienotību, ģimenes harmoniju: divas vāzes, divas krūzes utt. Pulksteņus nevajadzētu dāvināt, īpaši gados vecākiem cilvēkiem, jo viņu zhong izruna ir līdzīga vārda "beigas, nāve" skaņai. Nedodiet rotaļlietas, bērnu lietas ģimenei, kurā nav bērnu vai tikai gaida viņu piedzimšanu. Nedrīkst aizmirst, ka, uzdāvinot pārāk dārgu dāvanu, jūs nostādīsiet sarežģītā situācijā cilvēkus, kuri, ievērojot savstarpīguma principu, būs spiesti atbildēt ar līdzvērtīgu un pat dārgāku dāvanu.

Ķīnā ir pieņemts dāvināt dāvanas pirms izbraukšanas. Tos pat slepus atstāj, lai saimnieki neredz. Reti dodiet tos nekavējoties. Nav iespējams izrādīt vienaldzību pret dāvanu. Ir nepieciešams to apskatīt, izteikt pateicību un veikt atgriešanās dāvanu. Būtu pieklājīgi brīdināt viesi, lai nākamreiz nenes dāvanas.

1.2. Apsveicam un novēlam

Svētkos un svinīgos notikumos ir ierasts apsveikt vienam otru. Tomēr Ķīnā tas tiek darīts retāk nekā Krievijā. Valsts svētku dienās galvenokārt ir oficiāli apsveikumi. Tādējādi Starptautiskā sieviešu diena 8. martā tiek oficiāli atzīmēta valsts un sabiedriskajās organizācijās. Pēc būtības tie nepārvēršas par ģimenes svētkiem, kad visi vīrieši un bērni apsveic un dāvina dāvanas, ziedus savām tuvajām sievietēm: sievām, mātēm, māsām. Oficiāli tiek svinēta maija diena un Ķīnas Tautas Republikas dibināšanas diena (1. oktobris). Nav tik plaša paraduma kā Krievijā apmainīties ar apsveikuma kartītēm. Izņēmums ir īpaši izgatavotas Jaungada kartītes. Literatūrā par korespondences noteikumiem ir ieteicams apsveikt draugus un viņu bērnus laulības gadījumā, ja piedzimst bērni no tuviem draugiem, ierīkošanas svētkos, tirdzniecības atklāšanā, dzimšanas dienā vectēvs un onkuļi pēc tēva līnijas, vecāki, tuvi draugi. Ķīnā nav pieņemts plaši svinēt dzimšanas dienas. Tiesa, pēdējos gados, īpaši pilsētu ģimenēs, dzimšanas dienas tiek svinētas tikai jubilejas reizē. Dzimšanas dienas zēns saņem dāvanas. Ja tas ir pieaugušais, īpaši vecāka gadagājuma cilvēks, tad. atbildot uz apsveikumiem, viņš dod bērniem naudu. Svarīgi ģimenes svētki ir kāzu diena. Pieaugot iedzīvotāju bagātībai, kāzas tiek rīkotas arvien krāšņāk. Viņu turēšanai tiek izīrētas restorāna vai ēdamistabas zāles. Pamazām jauniešu vidū pieaug "lielisko galdu" pretinieku skaits. Svētku un apsveikumu raksturīga iezīme ir petaržu un petaržu izmantošana. Jo spēcīgāki un ilgāki viņu sprādzieni, jo nozīmīgāks notikums un svinīgāki apsveikumi. (Papīra pulvera krekerus ar dakti ķīnieši izmantoja jau kopš 11. gadsimta kā obligātu Jaungada ceremoniju pavadījumu. To apdullinošie sprādzieni aizdzen ļaunos garus un pievelk labās dievības). Visvairāk apsveikumu iekrīt Ķīnas vismīļākajiem svētkiem Čundzji (pavasara svētki), kas ir jaunais gads saskaņā ar tradicionālo Mēness kalendāru.

Jāuzsver, ka Chunjie ir stingri ģimenes svētki, un katrs ķīnietis cenšas tos svinēt radinieku lokā. Cilvēki Chunjie svētkiem gatavojas iepriekš. Viņi uzkopj istabu, pērk jaunas drēbes, pārtiku, petardes un raķetes, gatavo svētku dekorācijas mājai. Svaigu ziedu neesamību aizstāj krāsaini papīra attēli ar to attēliem, kas ir svarīgs Jaungada simbolu elements. Peonijas simbolizē bagātību un muižniecību, narcises - laulības piekrišanu. Svētku vakarā tiek sarīkotas svinīgas vakariņas nyan yefan. Pēc maltītes jūs nevarat iet gulēt, lai nepalaistu garām savu laimi. Ja kāds vēl Vecgada vakarā apguļas atpūsties, tad viņam jāceļas agri. Tautā valda uzskats: “Ja tu Jaunajā gadā celsies agri, tu kļūsi bagāts pārāk agri. Un no rīta viņi ēd klimpas chiao chi, ko gatavojuši visi ģimenes locekļi. Šī paraža ir plaši izplatīta īpaši Ķīnas ziemeļos. Ķīnieši ar pelmeņiem saista laimīgu pēcnācēju vēlējumus un materiālo labklājību. Dienvidos Jaungada ēdieni ietver zupu ar medību klimpām un garajām nūdelēm, kas simbolizē ilgu mūžu. Trīs svētku dienas seko Jaunā gada sākumam; čujs, čuzrs un čusāns. Pirmās dienas rītā viņi viens otram dāvina dāvanas. Vecajās dienās viņi deva sudraba, zelta vai vara monētas, kas ietītas sarkanā papīrā. Bērniem jādod jaunas drēbes. Pieaugušie valkā jaunas drēbes. Sievietes rotā matus ar mākslīgiem vai dabīgiem ziediem. Jaungada brīvdienās draugi un radinieki dodas viens pie otra ciemos, dāvina dāvanas, apmainās ar apsveikumiem. Kā dāvanas var būt nianhua jaungada attēli, kas rotā mājas iekšējās kameras. Jaungada lubok ir ķīniešu tautas mākslas žanrs. Tagad tas ir plaši publicēts drukātā veidā. Nianhua simbolika pauž Ufu pilnīgas laimes vēlējumus - piecus tradicionālos laimes veidus: ilgmūžību, bagātību, mieru, tikumu un nāvi vecumdienās (pēc citām interpretācijām - ilgmūžība, laime, auglība, veiksmīga karjera un bagātība). Nianhua pozitīvā nozīme tiek izteikta, izmantojot vispārpieņemtu simbolu kopumu. Tātad dzīvespriecīga zēna tēls nozīmē vēlmi pēc vīriešu kārtas pēcnācējiem un ģimenes vienotības, spilgti ziedu zīmējumi runā par dzīves nezūdošu svaigumu. Bieži vien laimīgā simbolika tiek veidota pēc vārdu fonētiskās līdzības principa: šādi zivs atbilst labklājībai, jo šiem vārdiem ķīniešu valodā ir tāda pati skaņa yu. Daudzas bildes ir veselas kompozīcijas – rēbusi; no simboliem, kas radīti pēc homonīmas līdzības principa. Piemēram, zēna tēls, kurš stāv uz lotosa lapām ar zivi rokās, nozīmē ik gadu nest labklājību. Tradicionāli Nianhua valodā ir attēli ar nemirstīgo debesu, kas sūta peļņu, un zēnu, kurš piesaista bagātību. Ilgmūžības simboli ir persika, priedes vai stārķa zīmējumi, bagātīgi pēcnācēji - granātābola auglis, bagātība - peonija. Populāri laimes simboli ir Jaungada šinas, kas "griež" kaitīgos - rāpuļus, kurus uzskata par skorpionu, simtkāju, čūsku, ķirzaku, zirnekli un dažreiz arī krupi (ziemeļos). Tradicionāli apsveikumi tiek izteikti arī ar duiliāna - pāru uzrakstu palīdzību. Viņu Jaungada versiju sauc par chunlian - pavasara pāru uzrakstiem. Uz sarkana papīra sloksnēm zelta hieroglifos veidoti uzraksti ar laimes un veiksmes vēlējumu nākamajā gadā. Tie ir pakārti pie ieejas mājā un istabās. Turklāt joprojām pastāv tradīcija pie mājas ieejas pakārt talismanu hieroglifa fu attēla formā - laime. Bieži vien attēls tiek pakārts otrādi, tādējādi uzsverot tā nozīmi. Kad viesi ieradīsies ar apsveikumiem, viņi izteiks piezīmi: "Laime ir atnākusi", kas izklausīsies kā fu balodis - laime nāk. Duiliāna pāru uzrakstiem ir senas tradīcijas un tie apvieno literatūras mākslu un kaligrāfiju. Tie tiek veikti saskaņā ar sarežģītiem noteikumiem, un, lai tie būtu publiski pieejami, specializētajā literatūrā ir sniegts aptuvens paraugu kopums. Tātad, ir duiliāns dzimšanas dienas apsveikumiem jubilejās no 30 līdz 100 gadiem (atsevišķi vīriešiem un sievietēm), jaunlaulātajiem, jaunlaulātajiem, izglītības iestāžu absolventiem, cilvēkiem, kas atver uzņēmumu. Sarunvalodā vēlmju kopums aprobežojas ar standarta frāzēm, piemēram: Es novēlu jums veiksmi, veiksmīgu darbu, veselību, prieku. Uzrunājot vecākos, viņi parasti pauž mieru un labklājību. Mazākie novēl labas mācības, laimi, prieku un veselību.

1.3. Jūtu izpausme

Sazinoties ar ķīniešiem, vienmēr jāņem vērā tāda iezīme kā atturība jūtu izpausmē. Runājot par ārzemnieku raksturu, ķīnieši to sauc par wai xiang, tas ir, atvērtu. Un viņi savu raksturu sauc par neb xiang - noslēpumains, atturīgs jūtu izpausmē, nei xiang ir sinonīms han xu - jēgpilns, ar mājienu, noslēgts. Šī situācija izveidojās pirms daudziem gadsimtiem, kad konfūciānas vērtību sistēmas ietekmē viss, kas bija saistīts ar jūtu sfēru, ar emocionālo sākumu, personīgajiem pārdzīvojumiem, tieksmēm un interesēm, tika nobīdīts otrajā plānā pirms pienākuma kategorijas. . Tā bija viņa, kas gadsimtiem ilgi lielā mērā noteica ķīniešu nacionālo raksturu un uzvedības noteikumus. Par izglītotu cilvēku uzskatīja tikai tādu, kas apvienoja cilvēcību un pienākuma apziņu. Pienākums pret sabiedrību prasīja ievērot pieņemtās normas un nepārkāpt ierasto. Pienākums pret ģimeni piespieda cilvēku ierobežot savas kaislības un vēlmes. Tāpēc attiecībās (gan sabiedrībā, gan ģimenē) ķīniešiem bija jāievēro pieņemtais uzvedības stereotips, jākontrolē jūtas, jāierobežo emocijas un jāpakārto tās noteiktajai normai. Protams, strauji mainīgā dzīve mūsdienu Ķīnā arvien vairāk atmet feodālās tradīcijas. Tomēr paši ķīnieši, runājot par sava rakstura atturību, to salīdzina ar termosu, kurā iekšā ir karsts un ārā auksts. Šis apstāklis jāņem vērā, sazinoties ar ķīniešiem, lai jūsu vārdi vai rīcība nenostādītu jūs un jūsu sarunu biedrus neērtā situācijā. Tā, piemēram, Ķīnā tiek uzskatīts par netaktisku izteikt komplimentus sievietei, īpaši nepazīstamai, saistībā ar viņas izskatu, sejas vaibstiem, figūru.

2. Ķīnas uzņēmēju paražas un tradīcijas

2.1. Tradīcijas biznesa sarunās

Ķīnieši ļoti ciena sevi un savus tautiešus. Jebkurā gadījumā, lemjot, kam dot priekšroku, viss izšķirsies par labu ķīniešiem. Viņi nelūdz ārzemnieku labvēlību svešinieku priekšā. Viņiem galvenais ir neatkāpties no savām tradīcijām un paradumiem.

"Šajā sakarā nāk prātā divi incidenti. Liels iepirkšanās centrs Harbinā. Viņi pārdeva dažas preces. Pie letes bija rinda. Tas tika mijas ar ķīniešu un mūsu krievu "shuttle". Kamēr pārdevējs neapkalpoja pēdējo ķīnieti, viņš pat nepievērsa uzmanību mūsu klientiem. Un 90. gadu sākumā Ķīnas pilsētā Fujuanā notika starptautisks gadatirgus, uz kuru tika uzaicināti uzņēmēji un kaimiņu Krievijas reģiona administrācijas pārstāvji. Šajā mūsu delegācijā bija viena sieviete. Vakarā pilsētas mērs sarīkoja banketu par godu gadatirgus atklāšanai. Pēc tradīcijas Krievijas oficiālā delegācija sēdās pie viena galda ar vietējo varas iestāžu un valdošās partijas pārstāvjiem. Kāds bija mūsu izbrīns, kad ķīniešu tulks, tulkojot banketa vadītāja vārdus, palūdza sievieti pāriet pie cita galdiņa.

Tā ir viņu paraža, tā ir viņu tradīcija. Un viņus neinteresē viesu tradīcijas un sajūtas. Tā tas bija 90. gadu sākumā, taču arī tagad maz kas ir mainījies. Mūsu etiķete, arī lietišķā etiķete, nosaka cieņu un uzmanību visiem lietišķās tikšanās dalībniekiem un īpaši sievietēm neatkarīgi no viņu vietas biznesā vai politikā. Ķīniešiem pie sarunu galda ir tikai līdzinieki.

Nav iespējams pat iedomāties, ka ķīniešu uzņēmuma pārstāvis, pat vismazākais, piedāvātu vietu tulkam, īpaši sievietei, nemaz nerunājot par to, ka viņai būtu vieta. Un runa nav tikai par biznesa sarunām.

“Kaut kā pie manis pēc padoma vērsās ķīnietis, potenciālais Krievijas uzņēmējs, kurš grasījās reģistrēt savu uzņēmumu Krievijā un turpināt darboties kā ārējās ekonomiskās aktivitātes dalībnieks (par laimi, mūsu likumi atšķirībā no Ķīnas to pieļauj). Es konsultēju savā birojā. Uz konsultāciju viņš ieradās tulka un vēl kāda cilvēka pavadībā, no kura šobrīd nekas nav atkarīgs. Abi brīvi, ekonomiski iekārtojušies uz krēsliem, absolūti bez kompleksiem, atceroties, ka ir “vidusvalsts” pārstāvji, ar mani runā ar tulka starpniecību, jo paši krieviski nesaprot ne vārda.

“Tajā pašā laikā jāpatur prātā, ka mūsu likumdošana viņiem ir tāda pati kā Ķīnas vēstule mums. Tas, cik veiksmīgi šis topošais uzņēmējs sāks savu biznesu Krievijā, tagad ir atkarīgs no viņa tulka, no tā, cik precīzi viņa spēs apvienot analfabētus jautājumus ķīniešu valodā (un jāsaka, ka pie mums ne vienmēr nāk bagāti un lasītpratīgi ķīnieši, bet gan pārsvarā tie, kas meklēt kapitālu Krievijā) ar kompetentām atbildēm krievu valodā un nodot šīs atbildes savam darba devējam. Bet šim konkrētajam cilvēkam nav paredzēts apsēsties, neskatoties uz manu uzaicinājumu. Tā ir viņu paraža, un tā darbojas visur, ne tikai viņu dzimtās valsts teritorijā.

Veicot biznesa sarunas ar ķīniešu uzņēmēju jebkurā līmenī, jāatceras: ķīnieši nav pieraduši pieņemt pārsteidzīgus lēmumus. Viņi dod priekšroku ilgstošu diskusiju un vienošanos ceļam, bet, kad tiek pieņemts lēmums, tas tiek ātri un konsekventi īstenots. Ja vēlaties gūt panākumus, jums būs jārēķinās ar ķīniešu tradīcijām. Tā, piemēram, ķīniešiem ir noteikts ēšanas laiks, un šo tradīciju viņiem nekad nevajadzētu pārkāpt. Ķīnā sarunas var veikt tikai līdz stingri noteiktam laikam - pēcpusdienā, maksimāli 12-00, un pēcpusdienā - līdz pulksten pieciem vakarā, vēlākais līdz 17-30. Pēc tam ķīniešiem pienāk laiks, tuvu vakariņām, sešos vai sešos trīsdesmit viņiem vajadzētu būt mājās ar savām ģimenēm. Ja jūs mēģināt lauzt šo tradīciju mūsu ieraduma dēļ strādāt līdz galam, tad visticamāk jums neizdosies. Ķīniešu ēdieniem ir reta šķirne. Oficiālās pieņemšanās par godu viesiem parasti ir ne mazāk kā divpadsmit ēdieni. Daudzi no tiem, pēc eiropieša domām, ir eksotiski - tradicionālajiem ēdienu veidiem var būt tīri ķīniešu specifika. Lai neapvainotu saimniekus, no šiem ēdieniem nevajadzētu atteikties, ārkārtējos gadījumos var atsaukties uz slimībām, kas neļauj ēst to vai citu ēdienu.

Tradicionāli ķīnieši ēd ar irbulīšiem - darbā, mājās un pat ārzemēs. Ja jums tiek piedāvāts pamēģināt ēst ar irbulīšiem, nekādā gadījumā neatsakieties: pirmkārt, nav tik grūti iemācīties tos lietot, un, otrkārt, pat ja jūsu mēģinājumi būs neveiksmīgi, jūsu vēlme būs tradīciju cieņas apliecinājums. no īpašniekiem.

Ja viesu pieņemšana vai biznesa sarunas notiek birojā vai darbā, tad tās parasti sākas ar tēju. Sarunu vai saziņas laikā ar ķīniešiem var izmantot dažādas uzrunas formas. Jūs varat viņus saukt vai nu atbilstoši viņu amatam, vai vienkārši "Tāds un tā kungs", "Biedrs tik un tā". Pēdējā laikā Ķīnā par tradīciju kļuvusi vizītkaršu apmaiņa. Tajā pašā laikā kartītes pasniegšanu pavada īpašs rituāls, tā netiek vienkārši nodota, bet svinīgi pasniegta, turot to ar abām rokām. Sazinoties ar ķīniešiem, jums vienmēr jāievēro noteikta distance, jāizrāda cieņa pret sarunu biedru, jo viņi parasti ir atturīgi, skopi paužot savas jūtas. Vienmēr, jebkuros apstākļos ir jāatceras: ķīniešiem neko uzspiest nav iespējams. Ķīna un tās iedzīvotāji ir jāsaprot un jāizpēta. Tāpat kā viņi pēta mūs. Ne velti pēdējos gados Ķīnā ļoti populāra ir krievu valodas un krievu tradīciju apguve.

2.2. Krievijā strādājošo Ķīnas uzņēmēju muita

Pēdējos gados Ķīnas pilsoņi arvien intensīvāk atver savus uzņēmumus Krievijā. Tā kā tie ir Krievijas uzņēmumi statusā, tie būtībā ir ķīnieši ar savām hartām, tradīcijām un rutīnu. Iekšpusē ir spēkā Ķīnas likumi. Šādi “krievu” uzņēmumi tiek veidoti ar vienu mērķi: ar maksimālu labumu iepirkt mūsu teritorijā preces, parasti kokmateriālus, izejvielas, un eksportēt uz sevi, bet uz Ķīnu, kur tās tiks pārdotas par augstāku cenu.

Tādos "krievu" firmās parasti strādā tie paši ķīnieši. Spēcīgas ģimenes, klanu un klanu attiecības zināmā mērā nosaka sociālo institūciju, piemēram, ģimenes, kopienas, profesionālo asociāciju, saglabāšanu un efektivitāti. Krievijā strādājošie ķīnieši uztur ciešas saites ar savu dzimteni – gan personiskās un kultūras, gan ekonomiskās un politiskās. Viņi risina jautājumu par personāla komplektēšanu jaunattīstības biznesā, uzaicinot radiniekus no Ķīnas, un uzkrātais kapitāls, kā likums, tiek ieguldīts Ķīnas ekonomikā.

Mūsdienu ārpus ĶTR dzīvojošie ķīnieši savā uzvedībā ļoti atšķiras no mājās palikušajiem, taču viņi nekļūst kā Rietumu cilvēki ar savu hipertrofēto patēriņu un atbilstošu attieksmi pret lietām un naudu. Ja tādā uzņēmumā strādā Krievijas pilsoņi, tad prasības viņiem ir tādas pašas kā tur strādājošajiem ķīniešiem. Visā visstingrākās ekonomikas režīmā. Katrs algas rublis kvalificētam krievu speciālistam, bez kura faktiski nevar pat soli paspert Krievijas teritorijā, vai tās būtu attiecības ar iestādēm vai vienkārša bankas dokumentu noformēšana, tiek apspriests vairākas stundas un saskaņots ar īpašnieks Debesu impērijā. Un, vienojoties par līgumu ar Krievijas partneriem, sarunas var ilgt divas dienas, lai samazinātu cenu par 2 centiem. Tāda pati piesardzība, ja ne pat stingrāka, tiek ievērota attiecībā uz viņu ķīniešu strādniekiem. Jaunkalti "krievu" biznesmeņi bieži vien pat neuztraucas atvērt biroju. Parasti viņiem tas atrodas tajā pašā vietā, kur viņi dzīvo, guļ, ēd. Turklāt gan vadītāji, gan strādnieki dzīvo kopā Spartas apstākļos. Šeit nāk strādāt arī algoti krievu speciālisti. Šeit, kā likums, notiek sarunas ar Krievijas partneriem. Ja partneris ir nopietns un no viņa daudz kas ir atkarīgs, sarunu vietu nosaka kāds ķīniešu restorāns, kuru atvērts ir ļoti daudz.

3. Noteikumi profesionālai saziņai ar ķīniešiem

3.1 Noteikumi profesionālai saziņai, apmeklējot ķīniešu valodu

Ķīnieši labprāt ieceļ tikšanās vietu savā birojā vai dažādu sabiedrisko vietu (viesnīcu, restorānu, biznesa centru) sanāksmju telpās. Ja sarunu vietas izvēles un nozīmēšanas prioritāte ir ķīniešiem, būtu pareizi pajautāt pretējai pusei, kur tieši viņi rīko tikšanos, kāda tā ir vieta, kāda būs pilna sarunu programma. Parasti Ķīnas uzņēmumiem ir tradīcija apvienot sarunas ar sekojošām atspirdzinājumiem. Atteikties no tā ne vienmēr ir ērti, taču, kad tas jums būs pilnīgs pārsteigums, jums nebūs viegli atteikties un, pats galvenais, ķīniešu saprastam. Ēšana Ķīnā ir daļa no sarunu procesa, atteikšanās no ēdiena dažkārt tiek uztverta kā apvainojums vai apvainojums (īpaši, ja pusdienas vai vakariņas jau ir pasūtītas iepriekš). Tomēr jāatzīmē, ka ķīniešu iepriekš nepaziņošana par plānoto kopīgo maltīti ir arī rupjš etiķetes pārkāpums, tostarp ķīniešu valodā. Gandrīz vienmēr šādi pasākumi tiek iepriekš pārrunāti ar ārvalstu viesiem.

Ja nav skaidri nodalīti pienākumi, izvēloties pušu sarunu vietu, un jūs nejūtaties ierobežoti, izvēloties šādu vietu, labāk izvēlieties kaut ko, kas jums ir vispiemērotākais baltā cilvēka stila un paradumu ziņā. Parasti, ja sarunu vietu nosaka Krievijas puse, tas iedveš cieņu no Ķīnas partnera. It īpaši, ja šī vieta ir izvēlēta tīri Rietumu biznesa stilā (īpašas sanāksmju telpas viesnīcās, specializēti biznesa centri ārzemniekiem, Krievijas iestādes ārzemēs). Tālākā sarunu gaita un Ķīnas puses attieksme lielā mērā ir atkarīga no tikšanās vietas pirmajā tikšanās reizē, ja ķīnieši saprot, ka esat samaksājuši lielu naudu par dzīvokļa īri, vai kad tikšanās notiek diplomātiskajā teritorijā. iestādēm. Tas liek ķīniešiem būt nopietniem, dod papildu trumpjus attiecībā uz psiholoģisko ietekmi uz partneri un atvieglo sarunu procesu sev vajadzīgajā virzienā.

3.2 Noteikumi profesionālai saziņai ar ķīniešiem, kas aicināti apmeklēt

Plānojot tikšanos ar ķīniešiem savā teritorijā, nekādā gadījumā nedrīkst pieņemt ķīniešu partnera uzaicinājumu (ja iniciatīva nāk no viņa), iepriekš nenorādot sarunu vietu. Visticamāk, ķīnieši jūs vienkārši uzaicina uz savu viesnīcas numuru uz "dīvāna sarunām". Šādas "pulcēšanās" laikā panāktās vienošanās parasti beidzas ar neko. Ķīnieši, kas ieradās Krievijā, ir apņēmības pilni noskaidrot sava partnera maksātspējas līmeni, novērtēt viņa ieinteresētības pakāpi darījumā un darīs to, pamatojoties uz praktiskiem soļiem, ko viņš spers viņu virzienā. "Cenīgas" sarunu vietas iecelšana ir puse no panākumiem.

Ja krievu biznesmenim birojā nav labiekārtotas sanāksmju telpas, labāk sarunāties neitrālā teritorijā, kad pirmo reizi tiekaties. Turpmāko sarunu pārcelšana uz viņa biroju patīkami pārsteigs ķīniešus un dos viņam papildu plusus. Nebaidieties tikt pieķertam, "metot putekļus acīs". Ķīnieši kā, iespējams, lielākie pozētāji pasaulē, eiropiešiem šo netikumu pamana reti, ja vien, protams, neaiziet par tālu. Demonstrējot savu finansiālo stāvokli un īpašuma bagātību, ir svarīgi ievērot noteiktu vidusceļu, nekādā gadījumā neparādot, ka ķīniešu (kurš var būt tūkstošiem reižu bagātāks par krievu uzņēmēju) pārsteigums un apbrīna glaimo viņa lepnumam un ka tieši šo efektu viņš centās panākt ar visu šo demonstrāciju. Pieticība rada vislielāko efektu, it īpaši, ja tā ir dabiska.

3.3. Apģērbs

Jums nav jācenšas izcelties. Taču nevajag arī baidīties izskatīties bagātam – bagātība un dārgas lietas Ķīnā ir ļoti prestižas. Cik vien iespējams, jums vajadzētu pieturēties pie lietišķā stila, izvairoties no pārmērībām apģērbā un īpaši rotaslietās. Lietišķām sievietēm un sievām jāizvairās no pārmērīgi atklātiem kakla izgriezumiem un izaicinoši īsiem svārkiem virs ceļiem. Izšķērdība biznesa cilvēka apģērbā var izraisīt neadekvātu Ķīnas sarunu partnera reakciju, īpaši pirmajās sarunu pušu tikšanās reizēs.

3.4. Partnera atrašana

Ķīnieši ir ārkārtīgi neuzticīgi uzņēmējdarbības jautājumos, īpaši, ja tas ir saistīts ar komerciālu risku. Atrast cienīgu partneri Ķīnā ir ārkārtīgi grūti, neskatoties uz lielo iedzīvotāju skaitu un dažādu komerciālo struktūru lielo blīvumu pilsētās. Jebkuru eiropiešu priekšlikumu ķīnieši jau iepriekš uztver kā "pārsteigumu ar nozveju". Diezgan bieži Ķīnā var sastapties ar neslēptu naidīgumu pret nepazīstamu eiropieti. Tas noved pie svarīga secinājuma Ķīnas apstākļiem: jebkuram partnera atrašanas procesam jāsākas ar starpnieka - jūsu domu vadītāja - izvēli.

Parasti Ķīnā ir diezgan plaša šādu starpnieku izvēle: no drūmām personībām lidostās un dzelzceļa stacijās līdz lipīgajiem "tulkotājiem" izstādēs un viesnīcās. Ja uzņēmējs jau iepriekš nav parūpējies par uzticama starpnieka atrašanu ar konsultāciju firmas, tūrisma aģentūras, personīgo paziņu starpniecību, tad jebkurā gadījumā viņam vajadzētu izvairīties no saskarsmes ar iepriekš minētajām personībām.

Ķīniešu partnera meklēšana ir nepieciešama, un to var sākt mājās. Lai to izdarītu, pirmkārt, ir ļoti rūpīgi jāizpēta visa pieejamā valstij specifiskā literatūra par Ķīnu. Nākotnē zināšanas par realitāti ievērojami atvieglos saziņu ar ķīniešiem. Jāpiebilst, ka Ķīna, līdzīgi kā bijusī Padomju Savienība, ir ļoti daudznacionāla valsts. Turklāt pat valsts galvenā tauta - ķīnieši ("Han" - no senā Ķīnas kņazistes Hanas nosaukuma - kā viņi paši sevi dēvē) tik ļoti atšķiras pēc izskata, valodas un kultūras tradīcijām, ka būtībā tos var uzskatīt par atšķirīgiem. tautības. Vienīgais, kas šajā gadījumā saista visas šīs tautas, ir hieroglifu rakstīšana. Maza auguma dienvidnieki - augļu un dārzeņu cienītāji, kas plus 20 grādus pēc Celsija uzskata par gandrīz salu - bez tulka nesapratīs "gaļas ēdāju" - ziemeļnieku, kurš bez galvassegas iztiek pat pie mīnus 35. Bet tiklīdz pieraksta viņu vārdi hieroglifos, viņi ir lielisks draugs, satiekas ar draugu.

Ja uzņēmējs vēlas atrast gudru un savdabīgu partneri, kurš viņu lieliski sapratīs, būs gatavs doties uz sīkiem likuma pārkāpumiem, lai izvairītos no pārmērīgām izmaksām par preces sertifikāciju, muitas izmaksām, tad viņam labāk meklēt viņam Ķīnas ziemeļu provincēs: Heilundzjanā, Iekšējā Mongolijā, Liaoningā, Džilinā. Tomēr tajā pašā laikā viņam jābūt gatavam tam, ka viņa temperamentīgais draugs var viegli ignorēt viņa vienošanās ar viņu.

Nesen slavenā Dienvidķīna pašmāju uzņēmējam dos civilizētāku un likumpaklausīgāku partneri. Taču tas nenozīmē, ka dienvidnieki biznesa lietās būs pretimnākošāki vai paklausīgāki. Tieši otrādi: pieredze, erudīcija, komerciālā pratība, informētība un finanšu instrumentu pilnība dod dienvidniekiem nopietnus trumpjus sarunās ar viņu.

Ķīniešu iedalījums ziemeļos un dienvidos ir ļoti nosacīts. Ķīnas dienvidi noteikti ir ekonomiski attīstītāki un slaveni ar savām patēriņa precēm. Ziemeļi - Mandžūrija - ir smagās rūpniecības bāze, buferzona tirdzniecībai ar Krieviju, kas ir pārpildīta ne tikai ar peļņas kāriem starpniekiem, bet arī ar nopietniem partneriem. Tajā pašā laikā daudzi ziemeļnieki strādā dienvidos, un daudzi cilvēki no dienvidu provincēm strādā ziemeļos. Tātad visu galu galā nosaka biznesmeņa galvenais mērķis. Protams, pat Ķīnā ir vairāki izveidojušies stereotipi. Piemēram, Šanhajas iedzīvotāji (nav obligāti pamatiedzīvotāji - tikai Šanhajas iedzīvotāji!) Tiek uzskatīti par visgudrākajiem, viltīgākajiem un laimīgākajiem. Un Henanas provinces iedzīvotāji (šeit, drīzāk pamatiedzīvotāji) tiek uzskatīti par lēnprātīgiem, stulbiem, vienkāršiem.

Jūs varat tieši meklēt partneri vairākos veidos:

Caur paziņām – viens no efektīvākajiem un lētākajiem veidiem. Tomēr ir vērts atzīmēt, ka pastāv ļoti liela iespēja, ka maldinās profesionāli krāpnieki, kas speciāli atvesti pašmāju uzņēmējam, kuri Ķīnā ir ne mazāk kā Krievijā. Šai metodei jāpieiet ļoti uzmanīgi.

Izmantojot specializētus birojus - diezgan dārgs, bet tomēr efektīvs veids. Šajā gadījumā Krievijas uzņēmējs var kļūt par klientu specializētiem starpniecības uzņēmumiem, tulkošanas birojiem, tirdzniecības namiem, konsultāciju firmām utt.

3.5. Lietišķās komunikācijas taktika

Ķīnieši ir slaveni ar savu pacietību, izturību, punktualitāti un ceremonialitāti. Tomēr slavenais ķīniešu triks ir nomināla un subjektīva kategorija. Vairumā gadījumu tas ir tikai baltā cilvēka mēģinājums attaisnot savu nesavaldību un nespēju izprast ķīniešu psiholoģiju. Neskatoties uz to, ka nebūt ne visiem ķīniešiem piemīt iepriekš minētās rakstura īpašības, daudzus raksturīgos vai tiem piedēvētos tikumus nekādā gadījumā nevajadzētu ignorēt. Ja krievu uzņēmējam nav pazīstams vārds "saturība", jādomā, vai vispār ir nepieciešams sazināties ar ķīniešiem.

Tāpat nav iespējams uzsākt savu biznesu ar ķīniešiem, iepriekš pārliecinoties par sava biznesa stila “pareizību” vai ekskluzivitāti. Pieklājīgie ķīnieši priecāsies uzzināt, kas tu esi un tavu stilu, taču viņi nekad neiedomāsies, ka tavs stils ir labāks par viņu.

Tuvojoties ieejai istabā kopā ar jums, ķīnieši noteikti piedāvās doties pirmajam. Atbildot uz to, jums vajadzētu piedāvāt viņam darīt to pašu, un tikai pēc tam, kad viņš atsakās, varat doties uz priekšu.

Tāpat kā šī paraža, arī viss sarunu process ar ķīniešiem ir nepārtraukta atkāpšanās, uzbrukumu, novirzīšanās un apkārtceļu, maldināšanu, demaršu, blefu un pat draudu sērija.

Visizplatītākās ķīniešu sarunu metodes ir:

· Stingra kontrole pār sarunu grafiku un norises vietu. Ja ķīniešiem šķiet, ka Krievijas puse ir iztērējusi daudz naudas un laika, lai ierastos Ķīnā, un nevēlas doties prom ar tukšām rokām, ķīnieši var izturēties pie sarunu galda ar apzinātu vienaldzību pret saviem panākumiem vai neveiksmēm, pārcenojot vai uzspiežot. skarbi apstākļi.. Dažreiz ķīnieši sarunājas tikai "prakses dēļ". Citos gadījumos, jo īpaši Krievijas teritorijā, ķīnieši ved “tukšas sarunas”, lai pazeminātu cenas Krievijā iegādātajām precēm (“viltināšanas taktika”, kad daudzas ķīniešu grupas veic nogurdinošas sarunas, kas beidzas ar it kā nepienākamu uz "augstajām Krievijas cenām");

· Mājieni vai tiešie draudi veikt darījumus jebkur vai ar kādu citu, izņemot jūs, ja viņu prasības netiek izpildītas. Parasti šāda tehnika ļoti efektīvi iedarbojas uz ķīniešu pusi, kā arī visas citas "ķīniešu viltības" metodes, kas vērstas pret to izgudrotājiem;

Dusmu demonstrēšana. Lai gan saskaņā ar konfūciešu etiķeti dusmu, aizkaitinājuma, kā arī prieka izpausme nav vēlama, ķīnieši var atļauties attēlot kontrolētas dusmas, lai pārbaudītu pretējās puses nervus un nosvērtību. Saprotams, ka ārzemnieki baidīsies zaudēt līgumu un piekāpsies.

· Kvalitātes kontrole. Ja ķīniešiem šķiet, ka uzņēmējs visu ir aprēķinājis līdz sīkākajai detaļai un ka viņš ir 100 procentu pārliecināts par līguma izdošanos, viņi var apzināti veikt demaršu, lai viņu dezorientētu un liktu viņam šaubīties par savu taisnību (galīgais mērķis). ir papildu piekāpšanās no viņa puses).

· Glaimi. Dažkārt ķīnieši ķeras pie rupjiem un neslēptiem glaimiem – slavinot gan uzņēmēja personiskās īpašības, gan biznesa talantus. Jums nevajadzētu turpināt savu "ego", kaitējot savam biznesam.

· Uzņēmēja aiziešanas datuma zināšana var kļūt par vēl vienu trumpi ķīniešu rokās. Galīgā lēmuma pieņemšana ar dažādiem aizbildinājumiem tiks atlikta uz pēdējo brīdi, līdz beigsies uzņēmēja pacietība. Pēc ķīniešu domām, bailes, ka viņš aizies, neparakstot līgumu, liks viņam piekāpties. Pretlīdzeklis ir rezervēt vairākus izbraukšanas datumus un būt gatavam palikt ilgāk, nekā plānots, ja jūtat, ka ir reālas izredzes gūt panākumus. Aktīvā aizsardzība: apzināti norādiet ķīniešiem izbraukšanas datumu dienu vēlāk, un gadījumā, ja viņi kavējas ar problēmu risināšanu, dienu pirms faktiskā izbraukšanas datuma pastāstiet viņiem, ka dosieties prom rīt, nevis parīt (kā iepriekš plānots).

"Izsīkuma taktika". Sarunu vilkšana, lai izraisītu nepacietību un aizkaitinājumu ārzemju partnerī. Īpaši krievi vēlas ātri pabeigt oficiālās lietas un kārtot personīgos. Ķīnieši prasmīgi vadīs uzņēmēju pa ceļu, apvienojot nogurdinošas sarunas dienas laikā un neierobežotu izklaidi vakarā un naktī.

· Izmantojot uzņēmēja darbības un vārdus pret sevi. Pārrunu laikā ķīnieši rūpīgi ievēros viņa vārdus un nepalaidīs garām iespēju pieķert viņu pretrunā vai pieķert melos. Jācenšas būt uzmanīgiem, nosaucot konkrētus skaitļus pat sarunās ar biedriem.

· Mākslīga pārcenošana. Ķīnieši var būt gatavi jau iepriekš piekāpties līdz savu sākotnējo pieprasīto cenu līmenim, taču vispirms viņi pazeminās (ķīniešu pirkšana) vai uzpūtīs (ķīniešu pārdošana) cenas līdz absurdi nepieņemamam līmenim.

3.6. Paņēmieni un paņēmieni, kas jums palīdzēs sarunās ar ķīniešiem

· Esiet pilnībā gatavs sarunām. Sēžot pie sarunu galda, jums jāzina visi uzņēmējdarbības aspekti, tostarp darījuma tehniskās detaļas. Esiet gatavi tam, ka jums būs jāsniedz gari un detalizēti skaidrojumi par darba mehānismu no jūsu puses. Esiet piesardzīgs un nesniedziet svarīgu komerciālu vai tehnisku informāciju pirms pilnīgas līguma parakstīšanas.

• Konfrontēt intereses. Ja sarunas norit slikti, nav apkaunojoši atgādināt otrai pusei, ka viņi nav vienīgie pretendenti uz partneru lomu. Konkurence starp Ķīnas ražotājiem ir ļoti spēcīga, un jebkuram produktam Ķīnā vienmēr ir alternatīvs ražotājs vai piegādātājs. Ja cena ir problēma, jūs vienmēr varat mēģināt atrast lētāku preci. Ja kvalitāte ir problēma, Japānas vai Taivānas ražotāji var piedāvāt labāku produktu.

· Esiet gatavs samierināties ar ceļojuma izmaksām un atgriezties mājās tukšām rokām. Paskaidrojiet ķīniešiem, ka rezultātu trūkums jums ir pilnīgi pieņemama alternatīva sliktam darījumam.

· Pirms parakstīšanas izstrādājiet visas līguma detaļas. Pārrunājiet visus punktus ar Ķīnas pusi. Pārliecinieties, ka ķīnieši interpretē visus punktus tāpat kā jūs.

· Esiet uzmanīgs pret visām piezīmēm un piezīmēm. Apskatiet vēlreiz visu, ko Ķīnas puse teica, un lūdziet paskaidrojumus par jebkādām neskaidrībām.

· Veiciet darījumus kā ķīnieši. Esiet gatavs kompromisam, bet neatsakieties no jebkuras pozīcijas bez cīņas.

· Sarunu laikā palieciet mierīgi un nesatricināmi. Pat ja jūs naktī izgājāt kā labi draugi, sarunu laikā mēģiniet bloķēt personiskus mirkļus. Parādiet ķīniešiem, ka labs bizness ir pirmajā vietā.

· Esi pacietīgs. Ķīnieši ir pārliecināti, ka eiropieši vienmēr steidzas. Viņi mēģinās piespiest jūs parakstīt līgumu, pirms jūs izpētīsit visas darījuma nianses un pārrunāsiet visas detaļas.

· Pieejiet sarunām un visiem darījumiem ar ķīniešiem saistībā ar ilgtermiņa stratēģiju. Dažas piekāpšanās ķīniešiem atsevišķos brīžos var pārvērsties par ievērojamiem ieguvumiem ilgtermiņā.

· Joki. Ja vēlaties izstāstīt joku vai vienkārši izjokot, vispirms izmēģiniet to pie sava ķīniešu valodas tulka vai kāda ķīniešu, kuru pazīstat. Situāciju humoru ķīnieši neuztver. Ja jūs patiešām vēlaties uzmundrināt ķīniešus, iemācieties dažus ķīniešu sakāmvārdus: jūsu izruna vien uzmundrinās ķīniešus. Tiks apbrīnota arī jūsu pūles valodas apguvē. Ja neesat pārliecināts par noteiktu ķīniešu vārdu nozīmi, labāk tos nelietot. Piemēram, jūs varat jokojot salīdzināt kādu ar pērtiķi, bet salīdzināt ķīnieti ar suni ir apvainojums.

3.7. Drošības pasākumi

Ja uzņēmējs ir militāro vai divējāda lietojuma preču pārdevējs vai pircējs, tad viņam noteikti būs jāpievērš uzmanība no Ķīnas specdienestiem. Ķīnietis centīsies iegūt pēc iespējas vairāk informācijas, pirmkārt, par saviem plāniem, otrkārt, par pilnvarām, treškārt, par viņa personas datiem. Mērķis šajā gadījumā ir gūt maksimālu iespējamo labumu no darījuma.

Ķīnas izlūkošanas aģentūras ļoti nelabprāt izmanto tehniskos līdzekļus, lai gan daudzos gadījumos nevar pilnībā garantēt pret to. Tajā pašā laikā jāņem vērā, ka dzīvošana viesnīcā, kas ir kopīgs (ķīniešu-amerikāņu, ķīniešu-japāņu) īpašums un vēl jo vairāk 100% pieder kādai ārvalstu kompānijai, dod daudz lielākas iespējas, ka ķīnieši to darīs. neuzdrošinās pat ārkārtējas nepieciešamības izmantot klausīšanās ierīces. Tas gan negarantē, ka viesnīcas jaunākais personāls (gandrīz vienmēr ķīnieši) neizrādīs pastiprinātu interesi par biznesa dokumentu saturu vai Krievijas uzņēmēja portatīvā datora failiem. Risks strauji pieaug, ja viņš uzturas departamentu "uzņemšanas namos", valsts vasarnīcās, sanatorijās vai 100% Ķīnas viesnīcā. Iespēja iekārtoties "plus" skaitā ir ļoti, ļoti liela.

Ļoti nevēlama ir dažādu antitehnisku ierīču, piemēram, skeneru u.c., izmantošana: ķīnietis 99,9% gadījumu var vērst šādas darbības pret to, kas tās lieto, pat ja savā istabā atrod duci "blakšu". . Kopumā tiek uzskatīts, ka komerciālās informācijas noņemšanas tehniskās metodes tiek izmantotas tikai visaugstākajā līmenī vai veicot jebkādas dezinformācijas vai vervēšanas darbības. Ķīniešu tehniskā aprīkojuma līmenis šajā jomā pēdējā laikā ir kļuvis diezgan augsts. Taču pat vismodernākajai metodei var pretoties ar elementāriem trikiem: “nerunā”, “nedari”, vienmēr turi ieslēgtu televizoru vai radio, rūpīgi iznīcini visas piezīmes uz papīriem, neatstāj bez uzraudzības dokumentus un datoru. Pēdējā gadījumā, ja joprojām ir situācijas, kad nepieciešams atstāt datoru telpā, ieteicams vai nu izmest visu kritisko informāciju disketē un paņemt to līdzi, vai arī izmantot tādas programmas kā PGP-disk. izveidot virtuālos kriptomodulus (civīdiem atvērtas šifrēšanas programmas). izmantošana).

Vēl viena ķīniešu psiholoģijas iezīme ir "darīt visu līdz galam". Praksē uzņēmējs ar to var saskarties, kad pēc līguma parakstīšanas vai pat pēc naudas pārskaitīšanas viņš ļauj atpūsties kaut kur, kas nav sasniedzams (kā viņam šķiet) saviem partneriem: robežstacijā, vilciena kupejā. , mašīnā pa ceļam uz lidostu . Bija gadījumi, kad no cilvēkiem kāpnēs tika ņemta kritiska informācija.

Ķīna tiek uzskatīta par valsti ar vienu no zemākajiem noziedzības rādītājiem pret ārzemniekiem. Tomēr neglaimojiet par to: pat visklasīgākajā viesnīcā biznesmenim var nozagt dārgu fotoaparātu tieši no viņa deguna, nemaz nerunājot par kabatzādzībām. Bet tas, iespējams, pastāv jebkurā valstī, un tas vairāk ir atkarīgs no viņa personīgās piesardzības un vērīguma.

Visvairāk Ķīnā un saskarsmē ar ķīniešiem ir jābaidās no “nevērīgas attieksmes pret cilvēkiem”. Pārāk daudz pārliecības, pārāk daudz pazīstamības, pārāk daudz nekaunības vai pārāk daudz rupjības var izraisīt ļoti, ļoti skumjas sekas.

Pamatnoteikums, veicot darījumus ar ķīniešiem, ir netaisīt ienaidniekus! Ķīnieši ir atriebīgi un atriebīgi. Tajā pašā laikā viņi ir arī tik impulsīvi savās darbībās, ka Ķīnā ir viegli kļūt par ķīniešu nesavaldības upuri.

Galvenais noteikums, lai ķīnieši izvairītos no "ārkārtējiem pasākumiem" attiecībā pret sevi, ir nelikt ķīniešiem justies kā "pazaudētu seju". Jēdziens "zaudēt seju" ir daudzšķautņains, un ārzemniekiem par to patīk daudz runāt - gandrīz kā japāņu "hara-kiri". Taču praksē jāatceras tikai viena lieta: pazemojot, apvainojot, maldinot ķīniešus (gribot vai negribot, ar vai bez vēlākas nožēlas sajūtas), mēģiniet pārliecināties, ka par to zina pēc iespējas mazāk ķīniešu, izņemot priekš sevis. “Sejas zaudēšana” ir sociāla parādība! Un viltība (viltība) vai apvainojums ķīniešiem pati par sevi nav nekas briesmīgs. Tieši otrādi: viltība ir inteliģences rādītājs, bet apvainojums – iekšējā spēka rādītājs! Bet, ja par to zina vēl daži ķīnieši vai, nedod Dievs, to redzēja un vēl jo vairāk šī ķīnieša tuvie un cienītie, tas jau ir “sejas zaudēšana”, autoritātes zaudēšana citu acīs. .

Tas nav tālu no publiska vai aizkulišu paziņojuma par atriebību jums. Un ķīniešiem nebūs problēmu ar šādas atriebības izpildes tehniku! Tas var būt pirms pieciem gadiem aizmirsts vekselis, kas izvilkts dienas gaismā, un fotogrāfijas vai video ar vētrainu jautrību, kas uzņemtas “draudzības” laikā, un pat “bende”, kas nolīgta par pāris desmitiem tūkstošu juaņa no tālās pilsētas - kā pēdējais arguments. Ķīnieši ir ārkārtīgi izlaidīgi attiecībā uz komerciālo strīdu risināšanas līdzekļiem un metodēm. It īpaši, ja runa ir par lielām summām.

Secinājums

Apkoposim paveikto. Sadarbojoties ar ķīniešiem, svarīgākais ir izvairīties no situācijām, kurās var samulsināt ķīnieti viņa tautiešu klātbūtnē. Kritiskas piezīmes tiek izteiktas tikai aci pret aci. Ir atļauts izmantot arī trešo personu pakalpojumus, īpaši, ja komentāri ir adresēti personai ar augstu sociālo statusu. Šajā gadījumā starpnieks ir jāizvēlas ļoti rūpīgi. Viņam jābūt cilvēkam, pirmkārt, neieinteresētam un, otrkārt, Ķīnas puses cienītam. Ja vēlaties rakstiski izteikt kritiskus komentārus, vislabāk ir atzīmēt savu ziņojumu kā "konfidenciālu", lai vēstule nenonāktu sekretāra rokās. Nekādā gadījumā nedrīkst graut Ķīnas līdera autoritāti viņa padoto acīs!

Atbildiet uz biznesa vēstulēm, pieprasījumiem, piedāvājumiem un ielūgumiem pēc iespējas ātrāk. Starp citu, viena no galvenajām Ķīnas uzņēmēju pretenzijām Eiropas un Amerikas partneriem ir lēnā jautājumu izskatīšana. Pat ja neesat gatavs nekavējoties atbildēt uz pieprasījumu, nekavējoties informējiet mūs, ka esat to pieņēmis. Pazīstamais amerikāņu uzņēmējs Artūrs Ridlijs, kurš specializējies lielos starptautiskos līgumos, atzina, ka, strādājot ar ķīniešiem, papildus nolīgis vismaz divus vadītājus: ķīniešu lietišķās etiķetes speciālistu un lietišķās korespondences “paātrinātāju”.

Ar āķi vai ķeksi ķīnieši cenšas, lai partneris pirmais atvērtu kārtis, tas ir, izteiktu savu viedokli, izteiktu piedāvājumu, nosauktu cenu utt. Paši ķīnieši parasti izsakās tikai uz sarunu beigām, kad viņi pilnībā novērtē pretējās puses reālās pozīcijas. Lietišķajā komunikācijā ar ķīniešiem nereti šķiet, ka sarunas nonākušas strupceļā, taču tieši šajā brīdī viņi izsaka reālistiskākus priekšlikumus, piekrīt kaut kādām piekāpm un piedāvā kompromisa risinājumus. Ir grūti sarunāties ar Debesu impērijas iemītniekiem, taču, ja vienošanās tiks panākta, varat būt drošs, ka viņi ne par kripatiņu neatkāpsies no savām saistībām.

Nekādā gadījumā nepalaidiet garām oficiālos un protokola pasākumus. Uz banketiem un pieņemšanām ir ierasts nest dāvanas, vienmēr derēs, piemēram, pudele vīna vai augļu grozs. Ja esat uzaicināts uz ķīniešu māju, lūdzu, ierodieties nedaudz agrāk. Paredzēts, ka tas iziet īsi pēc vakariņu beigām. Vakariņu laikā jums vajadzētu izmēģināt visus ēdienus. No dāvanas vai ēdiena papildu porcijas vispirms ir pieklājīgi jāatsakās, savukārt dāvinātājam vai kārumam saskaņā ar šo pašu rituālu ir jāizrāda zināma neatlaidība. Dāvanu pieņem ar abām rokām.

Pēc Eiropas paražas dāvanas tiek izsaiņotas uzreiz, kas ir pilnīgā pretrunā ar ķīniešu etiķeti, kas liek domāt, ka dāvanas tiek apsvērtas pēc dāvinātāju aiziešanas. Ja jūs tikko esat satikuši ķīnieti, jums vajadzētu viņu nosaukt viņa uzvārdā. Tradicionālais lietišķais tērps ir konservatīvs tumši zils vai pelēks uzvalks, stingra, blāva kaklasaite, balts krekls un melni zābaki. Austrumu tautu pārstāvji lietišķo sarunu laikā neatļaujas novilkt jakas vai atraisīt saites. Saskaņā ar ķīniešu etiķeti glāzi tur labajā rokā, bet tajā pašā laikā atbalsta ar kreiso roku. Goda viesis ir pirmais, kas nogaršo ēdienu un pirmais atstāj galdu. Pēc tā paša Artūra Ridlija teiktā, “ar ķīniešiem ir gandrīz neiespējami panākt sarunas, ir absolūti neizturami strādāt ar viņiem sarunu stadijā, bet pēc līguma parakstīšanas viņu biznesa skrupulozi, skaidrību un godīgumu padara ķīniešus par vienu no labākie biznesa partneri pasaulē.

1. Alimov I.A., Ermakov M.E., Martynov A.S. Vidējā valsts: ievads ķīniešu tradicionālajā kultūrā. Maskava, izdevniecība "Ant", 2004 - 287 lpp.;

2. Baženova E.S., Ostrovskis A.V. Ķīnas iedzīvotāju skaits. Maskava, izdevniecība "Doma", 1991 - 237 lpp.;

3. Ganšins G.A. Ekonomikas reforma Ķīnā: evolūcija un reālie rezultāti. Maskava, izdevniecība "Austrumu literatūra", 2005 - 207 lpp.;

4. Kravcova M.E. Ķīniešu kultūras vēsture. Mācību grāmata augstskolām. Sanktpēterburga, izdevniecība "Lan", 2004 - 415 lpp.;

5. Kuļikovs V.S. Ķīnieši par sevi. Maskava, izdevniecība Politizdat, 1989, 256 lpp.;

6. Larin V.L. Ķīna un Krievijas Tālie Austrumi 90. gadu pirmajā pusē: reģionālās mijiedarbības problēmas. Vladivostoka, izdevniecība "Dalnauka", 1998. - 283 lpp.;

7. Ma Guiu. Meklējam partneri: Iepazīstinām ar Ķīnas uzņēmumiem (uzziņu grāmata) Maskava, RAN izdevniecība, 1994 - 97 lpp.;

9. Potapovs M.A. Ķīnas ārējā ekonomiskā politika: problēmas un pretrunas. Maskava, izdevniecība "Bukva", 2005 - 318 lpp.;

10. Titarenko M.L. Ķīnas Tautas Republika. Politika, ekonomika, kultūra. Maskava, izdevniecība "Austrumu literatūra", 1996 - 434 lpp.;

11. Titarenko M.L. Ķīna: civilizācija un reformas. Maskava, izdevniecība "Republika", 2003 - 256 lpp.

Titarenko M.L. Ķīnas Tautas Republika. Politika, ekonomika, kultūra. Maskava, izdevniecība "Austrumu literatūra", 1996. – 252.lpp

Titarenko M.L. Ķīnas Tautas Republika. Politika, ekonomika, kultūra. Maskava, izdevniecība "Austrumu literatūra", 1996. – 154. lpp

Ceremonija ir publiska pasākuma oficiālā daļa. Piemēram, jauna pieminekļa atklāšana, kuģa svinīga nolaišana ūdenī, apbalvojumu pasniegšana izcilām personībām – tās visas ir ceremonijas. Tomēr šis vārds dažādās variācijās ir dzirdams bez atsauces uz skaļiem notikumiem. Bieži tas izskan privātās sarunās un lietišķās sarunās, iegūstot neparastas nianses.

semantiskā nozīme

Dažādās vārdnīcās šis termins tiek interpretēts aptuveni vienādi. Ceremonija ir rituāls, tas ir, rituāls, kas tiek veikts saskaņā ar noteiktajiem noteikumiem. Vārds nāk no latīņu valodas caeremonia, kas burtiski nozīmē "svinīgums, godbijība, godbijība".

Visticamāk, pirmās ceremonijas ir pagānu vai baznīcas rituāli. Mūsdienās ar šo vārdu apzīmē arī saviesīgu pasākumu, valdības sēžu, starptautisku sanāksmju un citu pasākumu svinīgo daļu, kur protokola ievērošana prasa ievērot etiķetes noteikumus.

Kādas ir ceremonijas

Laulību reģistrācija, baznīcas kāzas, kristības, apbedīšana, vainagu nolikšana, izlaidums – tās visas, protams, ir ceremonijas. Veicot šos rituālus un darbības, saskaņā ar tradīcijām un hartām tiek veikta virkne darbību noteiktā secībā. Ceremonijas var ietvert arī, piemēram, prezidenta inaugurāciju, gubernatora inaugurāciju, ārvalstu vēstnieka pieņemšanu, militārpersonu zvēresta nodošanu un pat sardzes maiņu pie Mūžīgās liesmas.

Taču dažkārt šis vārds izskan ar ironisku pieskaņu, kas nozīmē spriedzi attiecībās, pārspīlētu pieklājību, grandiozas runas ikdienas situācijās. — Iztiksim bez ceremonijas! Šis ir aicinājums atmest konvencijas, atvieglot saziņu, ķerties pie lietas bez gariem ievadiem. Iepriekšējā paziņojuma nozīme ir labestīga, draudzīga vilnis. Bet frāzē: “Neviens ar tevi ceremonijā nestāvēs” jau izskan draudi. Kļūst skaidrs, ka pret cilvēku var izturēties rupji, nepareizi, skarbi.

Vārda "ceremonija" figurālā nozīme

Jebkurš ilgstošs process, kas saskaras ar objektīviem vai šķietamiem šķēršļiem, jokojot tiek saukts par ceremoniju. Piemēram, apmaksa par precēm veikalā, reģistrēšanās viesnīcas numurā, sertifikāta saņemšana mājokļu birojā un līdzīgas garlaicīgas darbības, kas aizkavējas nevajadzīgu konvenciju ievērošanas vai birokrātiskas kavēšanās dēļ.

Dažreiz lietvārds "ceremonija" kļūst par sinonīmu vārdam "kautrība". Tas ir skaidri jūtams šādā frāzē: "Atteicies no visdažādākajām ceremonijām, viņš nolēma iepazīties ar meiteni, kas viņam patika." Vai arī I. A. Gončarova romānā "Parasts stāsts": "Nu, es turpināšu skūties bez ceremonijām, un jūs sēdiet šeit."

Ķīniešu ceremonijas

Austrumu valstīs, kur tēja ir tradicionāls un gandrīz svēts dzēriens, tās pasniegšana tiek paaugstināta īpašas mākslas līmenī. Visbiežāk dzirdētās ir japāņu un ķīniešu tējas ceremonijas. Laika gaitā šis sakraments, kas atgādina teātra izrādi, var aizņemt vairāk nekā stundu.

Katrs viesis varēs sajust sauso tējas lapu aromātu, kas pēc tam tiks piepildīts ar līdz noteiktai temperatūrai uzsildītu ūdeni. Tad sekos brūvēšanas, jaukšanas, liešanas, degustācijas process. Rituāla veicējs darbības veic lēni, noteiktā secībā, monotoni skanošas mūzikas ritmā. Viss izskatās neparasti skaisti un valdzinoši.

Dažās Eiropas valodās ir stabils izteiciens "ķīniešu ceremonijas". Frazeoloģiskās vienības nozīme nozīmē nevajadzīgu formalitāšu izpildi starppersonu vai biznesa attiecībās. Jautāts par šķiršanās iemeslu no sievas, jauneklis atbildēja, ka ir noguris no viņas ģimenē iedibinātajām ķīniešu ceremonijām. Katru rītu viņam bija jāpiezvana vīramātei un sievastēvam, lai novēlētu labu dienu. To pašu procedūru atkārtoja vakarā.

Interesanti, ka frāzei "ķīniešu ceremonijas" nav nekā kopīga ar tradicionālajām austrumu tējas ballītēm. Frazeoloģisma izcelsme ir saistīta ar sarežģīto pils etiķeti, kas pastāvēja senajā Ķīnā. Lai apmeklētu imperatoru, Eiropas vēstniekiem bija jāveic vairāki sarežģīti rituāli. Ne visi varēja iet cauri šiem šķēršļiem līdz galam, kas bija iemesls frazeoloģijas rašanās.

Vārda "ceremonija" etimoloģija

Brokhauza un Efrona enciklopēdija norāda, ka ar terminu ceremonia (ceremonia) romiešu reliģijā apzīmēja jebkuru rituālu, kas nozīmēja saziņu starp personu un augstākiem, dievišķiem spēkiem. Attiecībā uz vārda izcelsmi filologiem nav viennozīmīga viedokļa. Varbūt tas tika izveidots no etrusku pilsētas Caere nosaukuma. Pastāv versija, ka tā pamatā ir darbības vārds caedere (nogalināt, upurēt). Parastajā slīprakstā bija arī vārds cerus, ko lietoja tādā pašā nozīmē kā latīņu ģēnijs (dēmons). Neskatoties uz to, noslēpumainais senatnes kulta termins mūsdienu runā ir ieguvis pilnīgi laicīgu skanējumu.

Ķīniešu ceremonijas Shuttle. Dzelzs. Pārmērīga pieklājība, pārmērīgas konvencijas attiecībās starp cilvēkiem. Es uzskatu, ka starp draugiem un radiem var iztikt bez ķīniešu ceremonijām, īpaši santīmu kontos.(Čehova vēstule G. M. Čehovam, 1888. gada 9. febr.).

Krievu literārās valodas frazeoloģiskā vārdnīca. - M.: Astrel, AST. A. I. Fjodorovs. 2008 .

Sinonīmi:

Skatiet, kas ir "ķīniešu ceremonijas" citās vārdnīcās:

Ķīniešu ceremonijas- skrupulozitāte, stīvums, ceremonija Krievu sinonīmu vārdnīca. Ķīniešu ceremoniju apstākļa vārdi, sinonīmu skaits: 5 pieklājība (32) ... Sinonīmu vārdnīca

Ķīniešu ceremonijas- ĶĪNIEŠI, ak, ak. Ožegova skaidrojošā vārdnīca. S.I. Ožegovs, N. Ju. Švedova. 1949 1992 ... Ožegova skaidrojošā vārdnīca

Ķīniešu ceremonijas- Razg. Shuttle. dzelzs. Nogurdinošas un nevajadzīgas konvencijas; pārmērīga pieklājības izrādīšana; bezjēdzīga etiķete. FSRYA, 514; BTS, 1462; BMS 1998, 613 ...

Ķīniešu ceremonijas- dzelzs. Pārmērīga, pārspīlēta pieklājība... Daudzu izteicienu vārdnīca

ceremonijas- skatīt ceremoniju Krievu valodas sinonīmu vārdnīca. Praktisks ceļvedis. M.: Krievu valoda. Z. E. Aleksandrova. 2011. ceremonijas n., sinonīmu skaits: 4 ... Sinonīmu vārdnīca

ceremonijas- ▲ pieklājība pārmērīga ceremonija pārmērīga pieklājība. ceremonija. stāvēt uz ceremoniju. ceremonija. stāvēt uz ceremoniju. Ķīniešu ceremonijas (joks). galantērijas izstrādājumi [apstrāde]. stīvums. prim. tonnu. | zirlich manirlich (sarunvalodā) ... Krievu valodas ideogrāfiskā vārdnīca

ceremonijas- ii, pl. Ceremoniālam cilvēkam raksturīgās konvencijas uzvedībā, ārstēšanā. Kādas ir šīs ceremonijas? Fu, viņam nav kauna! // Puškins. Kapteiņa meita //; Galvenais ir nepievērst viņam uzmanību: viņam nepatīk ceremonijas! // Turgeņevs ... Aizmirsto un grūto vārdu vārdnīca no 18.-19. gadsimta krievu literatūras darbiem

Ķīniešu irbulīši- Koka irbulīši Irbulīši ir mazu irbulīšu pāris, tradicionāli galda piederumi Austrumāzijā. Četras valstis, kurās pārsvarā tiek izmantoti irbulīši, ir Ķīna, Japāna, Koreja un Vjetnama. Taizemē ar ievadu ... ... Wikipedia

Krievijas un Ķīnas projekti 2014. gadā– Krievijas prezidenta Vladimira Putina vizīte Ķīnā 2014. gada maijā iezīmēja vairāku lielu investīciju projektu sākumu un aizsāka vairākus sadarbības līgumus starp abām valstīm. Aptuveni 40 līgumi enerģētikā, banku jomā,… … Ziņu veidotāju enciklopēdija

CEREMONIJA- ķīniešu ceremonijas. Razg. Shuttle. dzelzs. Nogurdinošas un nevajadzīgas konvencijas; pārmērīga pieklājības izrādīšana; bezjēdzīga etiķete. FSRYA, 514; BTS, 1462; BMS 1998, 613 ... Liela krievu teicienu vārdnīca

Grāmatas

Pērciet par 4587 UAH (tikai Ukraina)
Ķīniešu gudrība tējas ceļā (Deluxe Edition), B. Vinogrodskis. Sākotnēji izstrādāts luksusa izdevums futrālī. Grāmata iesieta zīdā ar mežģīnēm un trīspusēju zelta apdari. Īsta īstas ķīniešu tējas enciklopēdija. Veidi,…

Bāreņu Kazaņa- ļoti interesants izteiciens. Bārenis - saprotams, bet kāpēc Kazaņa? Kas, vai Kazaņā ir kādi īpaši bāreņi?

Vārds bārenis nozīmē personu, bērnu bez viena vai abiem vecākiem. Šādi bērni, kuriem bija liegta vecāku aprūpe un atbalsts, parasti vilka nabadzīgu dzīvi. Tāpēc vārdam bārenis krievu valodā ir arī pieskaņa "nabags, nabags, palicis bez iztikas".

Bet kāpēc Kazaņas bārenis, nevis Maskava vai Tvera? Šim izteicienam ir ļoti precīza vēsturiska izcelsme.

Kazaņas Khanate kā valstisks veidojums radās Zelta ordas sabrukuma rezultātā. Tatāru galvaspilsētas vieta tika izvēlēta ļoti labi – Volgas vidustece atrodas tieši virs Kamas satekas, kas ļāva Kazaņai kontrolēt svarīgākos tirdzniecības ceļus un milzīgos bagātos reģionus. Nav pārsteidzoši, ka Kazaņas Khanate ātri devās kalnā un radīja reālus draudus Maskavas Firstistes ekonomiskajām un politiskajām interesēm. Maskavas un Kazaņas konfrontācija ilga 135 gadus, un, kā likums, pārsvars bija Kazaņas pusē. Un, ja tatāri nebija izvirzījuši mērķi iznīcināt Maskavu, bet tikai gribēja to kontrolēt un saņemt nodevas, tad Maskava bija apņēmības pilna iznīcināt Kazaņas Khanātu, kas bloķēja tās tirdzniecības transporta artērijas un iespēju paplašināties uz austrumiem.

Pēc trim neveiksmīgām kampaņām uz Kazaņu, ko galvenokārt izraisīja nekārtība un sliktā Krievijas armijas kontrole, cars Ivans 4. un viņa militārie vadītāji galu galā izstrādāja plānu, kura galvenais princips bija stingra visu karaspēka elementu ievērošana. šī plāna sagatavošanu. Krievi pamazām nogrieza Kazaņu no piegādes avotiem, aplenca to tālākajās pieejās, bloķēja visus palīdzības tuvošanās ceļus. Un pats interesantākais ir tas, ka viņiem tas izdevās. Pat Krimas hana karaspēku, kas pēkšņi nāca palīgā Kazaņai, krievi tālajās pieejās pilnībā sakāva. No militārā viedokļa Kazaņas ieņemšana ir nevainojami izstrādāta un izpildīta militārā operācija. Maskava guva panākumus arī politiskajā arēnā, tā atbalstīja promaskaviskos murzas Kazaņā, uzpirka un atbalstīja, tāpēc Maskavas valdība pilnībā apzinājās Kazaņas lietas. Vārdu sakot, ar aptuveni vienādiem spēkiem visa krieviem reti sastopamā pasākuma organizēšana deva savu rezultātu - tika ieņemta Kazaņa un iznīcināta Kazaņas Khanate.

Turklāt interesants fakts ir tas, ka uzbrukuma pilsētai priekšvakarā Kazaņas sienas tika uzspridzinātas, un nekas netraucēja krieviem nekavējoties sākt iebrukumu cietoksnī. Bet saskaņā ar plānu uzbrukums bija paredzēts nākamajā dienā, un cars Ivans, turpinot neatlaidīgi īstenot plānotās darbības, lika armijai atpūsties, un nākamajā rītā ar jauniem spēkiem Krievijas spēki ielauzās pilsētā un sistemātiski iznīcināja visu un visus.

Bet daži no Kazaņas ietekmīgajiem Maskavai lojālajiem cilvēkiem netika aizkustināti, bet gluži pretēji, viņi viņiem sniedza visdažādākās dāvanas, pieņēma viņus karaliskajā dienestā, saņēma īpašumus, vārdu sakot, pret viņiem izturējās laipni (pret kuriem, starp citu, , Maskavas varas iestādes to darīja pirms tam, tērējot lielas summas, lai uzturētu savus Kazaņas "draugus"). Bet, neskatoties uz dāsnajām atlīdzībām, Kazaņas elites paliekas pastāvīgi sūdzējās caram par savu nožēlojamo stāvokli un lūdza arvien vairāk labvēlību. Tieši šie cilvēki Maskavas muižniecības aprindās saņēma ironisko segvārdu "Kazaņas bāreņi". Tāpēc Kazaņas bārenis viņi runā par tiem cilvēkiem, kuriem patiesībā nav lielas vajadzības, bet viņi spekulē par viņu it kā nožēlojamo stāvokli.

Citi interesanti izteicieni no krievu runas:

Vīraks ir parastais vīraka nosaukums kūpināta ne tikai altāru priekšā

Interesants izteiciens - grēkāzis. Frāze ir nepateikta, bet viss ir kārtībā

Interesants izteiciens ir nopirkt cūku makā. To var klasificēt kā intuitīvu

Lakstīgala ir patīkamākais dziedātājputns, kas dzīvo Krievijas plašumos. Kāpēc no visiem

Kuzkas māte(vai parādīt Kuzkina māti) - stabila netiešā frāze

Izteiksme savstarpēja atbildība ir tiešas nozīmes izpausme, tas ir, tas nozīmē to

Kopš seniem laikiem daudzas tautas ticēja, ka krokodils raud, kad

Toughie- šis izteiciens parasti tiek saistīts ar Pētera Lielā notverto zviedru

izteiksmei kā sarkanam pavedienam nav nekāda sakara ar ideoloģiju. A ir saistīts

ierauga patriotisms- īsa, tieši mērķa ironiska definīcija

Lielais Ķīnas mūris- lielākais arhitektūras un celtniecības darbs

Izteiksme ķeizars-ķeizars Bībeles izcelsme, tāpat kā daudzas citas

Neļaujiet sevi atbaidīt no šī idiotiskā formulējuma, kas radīts īpaši

Ķīniešu ceremonijas- mēs bieži lietojam šo frazeoloģisko vienību sarunā. Kā

Pēc izteiksmes ielej zvaniņus pilnīgi neiespējami uzminēt, kāda vēl nozīme

Verst- Krievijas garuma mērs, kas pastāvēja Krievijā pirms metrikas ieviešanas

Koloss ar māla pēdām ir sava veida raksturojums vai novērtējums par kaut ko

Par izteiksmes izcelsmi kolumbijas ola par to ziņo dažādi avoti

Ja šī izteiksme atbrīvo sarkano gaili lasa ārzemnieks, kurš studē

Izteiksme nav kaulu, ko savākt jo mūsu krievu auss ir diezgan pazīstams. Viņa

Kopš seniem laikiem, pat pirms ģeometrijas parādīšanās, cilvēki piesēja garuma mērus savām daļām

Šķita, ka tas ir labi zināms izteiciens, uz līkas kazas nebrauksi. Tas nozīmē, ka

Izrādās, ka šīs frazeoloģiskās vienības rašanās ir tieši saistīta ar reliģiju, precīzāk ar

Sapratu kā vistas kāpostu zupā viņi saka, kad pēkšņi nonāk ārkārtīgi nepatīkamā situācijā

Kā kazas piens(saņemt) - viņi runā par cilvēku, no kura nav nekāda labuma,

Karalis uz dienu runāt par vadītājiem vai priekšniekiem, kuri ir pie varas

Gimp svešas izcelsmes vārds, tas nozīmē plānu metālu

Izteiksme nogrimt lidojumā visiem pazīstams un saprotams. Tas nozīmē pazust no atmiņas,

Kartāgas pilsētvalsts nosaukums mums ir zināms no vēstures grāmatām.

Izvelciet kastaņus no uguns- šis izteiciens kļūs pilnīgi skaidrs, ja pievienosim

Šis izteiciens - kvadrātveida apli tu noteikti kaut kur esi to redzējis. Un tā tas ir

Kā ieskatīties ūdenī- izteiciens, kas ir saprotams pēc nozīmes, bet nav uzreiz saprotams

Izteiciens visā Ivanovā, precīzāk, kliegšana visā Ivanovā, ir ļoti zināms

Izteiciens vai frāze un uz saules ir plankumi, to uzsver pasaulē

Izteiciens pat vecai sievietei ir caurums runā pats par sevi. Saskaņā ar vārdnīcu

Un tu Brūte! - izteiciens, kas pazīstams gandrīz katram izglītotam cilvēkam, pat

Ivans, kurš neatceras radniecību, ir tīri krievisks izteiciens, kas sakņojas mūsos

Vārdam sveces krievu valodā ir vairākas nozīmes: pirmkārt, tās ir sveces

Izteiciens taisīt no mušas ziloni ir pilnīgi saprotams, nesatur nevienu

Izteiciens būda uz vistas kājām, iespējams, visiem ir zināms no bērnības.

Izteiciens viņa vārds ir leģions (vai viņa vārds ir leģions) nozīmē bezgalīgi liels

Ko nozīmē izteiciens mazuļu slaktiņš? Kurš kurus mazuļus sit?

Izrakstīt Izhitsu ir izteiciens no to cilvēku kategorijas, kuri pagātnē ir atstājuši mūsu ikdienas dzīvi. Bet

Itāļu streiks ir diezgan oriģināls algotā protesta veids

Interesantāki izteicieni

Burti A, B, C

uz burta G

Sākot ar burtu D

Uz burtiem E un Z

Uz burta "Z"